[English][Početak][Popis pjesama][Recepti][Mail]

Komentar

Dalmatinska klapska pjesma izvodno iz Dubrovnika.

Glazba

1:53, 778k

Tekst

GOLUBE PITOMI                           TAME PIGEON

Golube golube pitomi                    Tame pigeon, oh, tame pigeon,
proleti proleti kroz selo               Fly across, fly across the village
i reci mojoj dragoj                     And please tell my darling
da stoji veselo.                        To stay merry now.

Golube golube pitomi                    Tame pigeon, oh, tame pigeon,
na prozor sleti milene                  Land on the window of charming one
i jedan bili cvitak                     And a white tiny flower
uberi za mene.                          Pick up there for me.

Golube golube pitomi                    Tame pigeon, oh, tame pigeon,
sletni mi sletni mi na drače *          Land on, land on the thorny bush
i reci mojoj dragoj                     And please tell my darling
da više ne plače.                       Not to cry any more.

* drače = trnje, bodlje